The Heavy Bolter Ogryn was one of those that has mismatched arms (Ripper Gun pointing out straight, while the left hand was to cradle the side-carried Ripper). The 2nd edition metal shoulder-fired Heavy Bolter just seemed to fit (he is street legal in the HH books from FW for a 30k Dark Compliance army).